Скрипторий: Heritage - mountainkeeper tengu (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем RedEchidnaHeritage - mountainkeeper tengu (player core 2)
Mountainkeeper Tengu
Heritage
Source Player Core 2
You come from a line of tengu ascetics, leaving you with a link to the spirits of the world and the Great Beyond. You can cast the vitality lash cantrip as a primal innate spell at will. A cantrip is heightened to a spell rank equal to half your level rounded up. Each time you cast a spell from a tengu heritage or ancestry feat, you can decide whether it's a divine or primal spell.
You come from a line of tengu ascetics, leaving you with a link to the spirits of the world and the Great Beyond. You can cast the vitality lash cantrip as a primal innate spell at will. A cantrip is heightened to a spell rank equal to half your level rounded up. Each time you cast a spell from a tengu heritage or ancestry feat, you can decide whether it's a divine or primal spell.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: RedEchidna
Нагорный тэнгу
Родословная
Источник Основная книга игрока 2
Вы выросли в роду аскетов и чувствуете связь с духами и Великим Запредельем. Вы можете неограниченно творить фокус жизнетворный удар как врождённое первобытное заклинание. Его круг повышается до половины вашего уровня (с округлением вверх). Когда вы творите заклинание, полученное благодаря родословной тэнгу или черте народа, вы решаете, считать его заклинанием первобытной или сакральной традиции.
Вы выросли в роду аскетов и чувствуете связь с духами и Великим Запредельем. Вы можете неограниченно творить фокус жизнетворный удар как врождённое первобытное заклинание. Его круг повышается до половины вашего уровня (с округлением вверх). Когда вы творите заклинание, полученное благодаря родословной тэнгу или черте народа, вы решаете, считать его заклинанием первобытной или сакральной традиции.